Oda al Gato

(2 reviews)

"Oda al Gato" ("Ode to the Cat") is a poem by the Chilean poet and Nobel laureate, Pablo Neruda from his book Navegaciones y regresos (Voyages and Homecomings) that was first published in Buenos Aires, Argentina by Losada in 1959. The ode that celebrates the obscure nature of cats has been translated by many scholars including Ken Krabbenhoft. Neruda’s poem has been used in Jazz music festivals and was also used in the Poetry in Motion project in New York City; where public trains and buses carried verses of selected poems, on spaces normally reserved for commercial advertisement.

1 edition

Un poema con bigotes – Neruda y el misterio del gato

Leí Oda al Gato de Pablo Neruda y terminé sonriendo como si hubiera visto a mi propio gato hacer algo raro y perfecto.

No es solo un poema. Es una declaración de respeto. Neruda no intenta entender al gato. No lo humaniza. No lo fuerza. Solo lo observa… y lo admira.

Mientras leía, podía ver al gato moverse, elegante y distante. Neruda lo describe como un ser aparte, con su propia lógica, su propio mundo. Y eso me encantó.

Me gustó que el poema fuera simple y profundo al mismo tiempo. No usa palabras complicadas. No necesita. Dice justo lo necesario para que uno sienta esa mezcla de ternura y asombro.

Yo nunca había pensado tanto en lo que un gato no hace. No se ríe, no obedece, no se deja dominar. Y ahí está su poder.

Después de leerlo, miré a mi gato y pensé: “Tienes razón, Neruda. Este …

avatar for Bird_p137

rated it