Maggie O'Farrell: Hamnet (2021, L'Altra Editorial)
358 pages
Published Aug. 28, 2021 by L'Altra Editorial.
Fucking hell. I put this off for years because I wasn’t sure I was ready for its sustained grief (and because as a one-time Shakespeare professor, I usually stay away from fiction about him). The grief is hard and circles everything. It’s not easy, but it’s beautiful and I’m glad I read it and I’ll be thinking about it for a long while.
Filled with dazzling prose but not in the sense that you need a dictionary, except to understand 16th century fashion. I am fascinated by the idea that the premise here is that an author can surprise and delight in plain English about that language’s most famous writer.
Maggie O'Farrell ens regala una magnífica biografia novelada de William Shakespeare, plena de fantasia i de moments onírics. La mort del seu fill Hamnet als 11 anys és l'eix central del llibre, però l'autèntica protagonista és la seva dona Agnes, que fa de pal de paller de tota la història i també del matrimoni amb Shakespeare. Una dona amb poders quasi sensorials, amb coneixements ancestrals en medicina natural, en herbes i altres remeis, i capaç de sentir presències fantasmals i de percebre els sentiments dels altres només agafar-los les mans. Al final, viuen els anhels d'eternitat que tots posem en els nostres fills i filles.
Superb writing and a sad, sad, story.
La trama del libro queda perfectamente resumida en el breve párrafo que lo abre: "En la década de 1580, una pareja [...] tuvo tres hijos: Susanna y Hamnet y Judith, que eran gemelos. Hamnet, el niño, murió en 1590 a los once años. Cuatro años más tarde su padre escribió una obra de teatro titulada Hamlet".
Alrededor de esa trama, O'Farrel construye una narración minuciosa, penetrante y con la dosis justa de preciosismo centrada esos personajes. Sobre todo en Agnes, la madre, a la que convierte en un personaje complejo y carismático. No es ni mucho menos una novela histórica al uso, sí un relato cautivador sobre una familia y dos tragedias (una real, otra escrita).
Nota: si al principio te parece más morosa de la cuenta, dale tiempo. Merece la pena.
