Paperback, 160 pages
German language
Published March 9, 2018 by Aufbau.
»Eine Liebesgeschichte aus den Tiefkühlregalen unserer Herzen.« rbb Die literarische Sensation aus Japan, die auch die deutschen Leserinnen und Leser im Sturm erobert hat: Eine Außenseiterin findet als Angestellte eines 24-Stunden-Supermarktes ihre wahre Bestimmung. Beeindruckend leicht und elegant entfaltet Sayaka Murata das Panorama einer Gesellschaft, deren Werte und Normen unverrückbar scheinen. Ein Roman, der weit über die Grenzen Japans hinausweist. »Schlicht und schön ist die Moral dieser befremdlich tröstlichen Geschichte.« Die Zeit » Die Ladenhüterin ist absurd, komisch, klug und präzise erzählt.« ZDF aspekte (Klappentext)
Die Zwänge der Gesellschaft, anders sein als die anderen, Unverständnis... Aber auch wenn es etwas seltsam klingt, ich finde das Buch ermutigend.
It is a really unusual tale of a middle-aged part time worker completely satisfied with her life being confronted with different expectations of the people around her. This books highlights how people completely comfortable with their life get looked down upon by people viewing them as a 'failure'. I thought it gave a great reason to show how a good life not adhearing to the societal expectations can turn terrible by adhearing to them. It is partly cold partly funny and I loved every word from it.
However it might be a bit different from other books. Due to its' short length I still recommend this book to anyone interested in societal topics and simple living.
The comical and deadpan delivery of this store hooked me in as did the social commentary
Amusing and intriguing look at an alternative thought process.
