Siegfried reviewed Die Chroniken des Aufziehvogels by Haruki Murakami
Die Chroniken des Aufziehvogels
5 stars
Ein Genuss :-)
Ungekürztes Hörbuch
Deutsch language
Published Oct. 23, 2020 by HörbucHHamburg HHV GmbH.
Murakamis Meisterwerk - erstmals direkt aus dem Japanischen übersetzt und als ungekürzte Lesung von David Nathan.
Ein unzufriedener Mann von dreißig Jahren, gerade ohne Arbeit und von seiner tüchtigen Frau zur Selbsterforschung ermutigt, so einer ist Murakamis Held Toru Okada in diesem schillernden Roman. Wenn er fliegen kann, dann eher wie ein Spielzeugvogel, von wer weiß wem aufgezogen. Vor diesem Herrn Aufziehvogel tun sich plötzlich Wirklichkeiten auf, von denen er bisher nichts ahnte. Erotische, ökonomische und politische. Unbekannte dringen zu ihm vor: eine kesse, intelligente Sechzehnjährige, eine Wahrsagerin, ein alter Offizier, und alle schleppen sie ihre seltsamen Geschichten in Torus stilles Haus - Geschichten, die sich als insgeheim miteinander verbunden erweisen. Selbst über die eigene Ehe, über seine scheinbar so treue Frau drängen sich dem Helden schwindelerregende Vermutungen auf. Unter dem Alltagsleben der Großstadtgesellschaft wirken noch andere Kräfte: geheime, abgründige Begierden, die Historie des japanisch-chinesischen Krieges; oder gar so etwas …
Murakamis Meisterwerk - erstmals direkt aus dem Japanischen übersetzt und als ungekürzte Lesung von David Nathan.
Ein unzufriedener Mann von dreißig Jahren, gerade ohne Arbeit und von seiner tüchtigen Frau zur Selbsterforschung ermutigt, so einer ist Murakamis Held Toru Okada in diesem schillernden Roman. Wenn er fliegen kann, dann eher wie ein Spielzeugvogel, von wer weiß wem aufgezogen. Vor diesem Herrn Aufziehvogel tun sich plötzlich Wirklichkeiten auf, von denen er bisher nichts ahnte. Erotische, ökonomische und politische. Unbekannte dringen zu ihm vor: eine kesse, intelligente Sechzehnjährige, eine Wahrsagerin, ein alter Offizier, und alle schleppen sie ihre seltsamen Geschichten in Torus stilles Haus - Geschichten, die sich als insgeheim miteinander verbunden erweisen. Selbst über die eigene Ehe, über seine scheinbar so treue Frau drängen sich dem Helden schwindelerregende Vermutungen auf. Unter dem Alltagsleben der Großstadtgesellschaft wirken noch andere Kräfte: geheime, abgründige Begierden, die Historie des japanisch-chinesischen Krieges; oder gar so etwas Altmodisches wie das Schicksal.
In diesem nach wie vor zeitgenössischen Roman erkundet Haruki Murakami die Seele des globalisierten Menschen.
Ein Genuss :-)
I am vaguely new to listening to audiobooks and just reading in general so my thoughts are not backed by much experience but from the few books that I have listened to and read in the past, this is by fast the best.
The narrators voice is incredibly soothing and calm while pronouncing every word with impeccable accuracy this makes the experiencing much easier when compared to some other narrators whose voice you have to pay an extreme amount of attention to so that you can understand the words being read.
The story is amazing and creates such a beautiful and clear view in the listeners mind as to what the world surrounding our characters is like. It's the kind of descriptions that takes a location and turns it into a character.
This book is simply incredble. The story, the characters, the beautifully described locations from 'enveloping moonlight' to the …
I am vaguely new to listening to audiobooks and just reading in general so my thoughts are not backed by much experience but from the few books that I have listened to and read in the past, this is by fast the best.
The narrators voice is incredibly soothing and calm while pronouncing every word with impeccable accuracy this makes the experiencing much easier when compared to some other narrators whose voice you have to pay an extreme amount of attention to so that you can understand the words being read.
The story is amazing and creates such a beautiful and clear view in the listeners mind as to what the world surrounding our characters is like. It's the kind of descriptions that takes a location and turns it into a character.
This book is simply incredble. The story, the characters, the beautifully described locations from 'enveloping moonlight' to the wonderful 'sand dunes' alongside freezing cold blue rivers the locations never disapoint to take you out of this often bland world and envelop you in Murakami's world, 'a world where cats with bent tails live, and there are little backyards, and alarm clocks ring in the morning.' I don't how I would like to draw this review to an end so I'll just reiterate the point that this book is incredible and if you are reading this to discover whether it is worth your time and energy. It is.
I would highly recommend this book to anyone.
Weird and brilliant, the book constantly tempts you into decoding it’s meaning, and then immediately pulls the rug out from under your mind-feet.
I also felt like I needed a giant white board to track the seemingly endless inter-connections, parallels, and metaphors, but I’m not sure a large enough white board exists, and even if it did I’d probably just end up with a giant mess of ideas rendered less beautiful than the novel itself. All that said, his writing about female sexuality is weird and deeply uncomfortable.