Thousandstar

From the back cover:

At the edge of the Milky Way, the treacherous space race for the legacy of the Ancients begins -- a race against time, enemy aliens, and black holes. For outlawed here Heem of Highfalls and beautiful Jessica of Capella, the extraordinary contest is very simple: THEY CAN WIN... OR THEY CAN DIE.