Fynh liest reviewed Parlez-vous español, please? by Françoise Hauser
Unterhaltsame und informative Sprachreise
4 stars
War sehr interessant. Habe einiges Neues über viele Sprachen und Sprachfamilien erfahren und das ist etwas, was ich mag. Vorher wusste ich zum Beispiel nicht, was agglutinierende oder isolierende Sprachen sind oder dass wir eigentlich von Idiomen sprechen müssten, anstatt von Sprachen. Zur Veranschaulichung enthält das Buch auch sehr viele Beispiele und direkte Vergleiche.
Natürlich dürfen Lesende hier keine tiefgreifenden linguistischen Analysen erwarten, aber das Buch will ja auch eher eine auf unterhaltsame und angenehme Weise informierende Sprachereise sein, und das ist der Autorin sehr gelungen.
