El problema de los tres cuerpos

Primer volumen de la trilogía de los Tres Cuerpos

No cover

Liu Cixin: El problema de los tres cuerpos (Paperback, Español language, Nova)

Paperback, 408 pages

Español language

Published by Nova.

ISBN:
978-958-5477-07-0
Copied ISBN!
(20 reviews)

The Three-Body Problem (Chinese: 三体; lit. 'Three-Body'; pinyin: sān tǐ) is a science fiction novel by the Chinese writer Liu Cixin. The title refers to the three-body problem in orbital mechanics. It is the first novel of the Remembrance of Earth's Past (Chinese: 地球往事) trilogy, but Chinese readers generally call the whole series The Three-Body Problem. The trilogy's second and third novels are The Dark Forest and Death's End. The Three-Body Problem was serialized in Science Fiction World in 2006 and published as a book in 2008. It became one of the most popular science fiction novels in China. It received the Chinese Science Fiction Yinhe ("Galaxy") Award in 2006. A Chinese film adaptation of the same name was in production by 2015, but halted soon after. The English translation by Ken Liu was published by Tor Books in 2014. Thereafter, it became the first Asian novel ever to win …

13 editions

reviewed The Three-Body Problem by Liu Cixin (Three-Body Trilogy, #1)

Review of 'The Three-Body Problem' on 'Goodreads'

The story is fresh, imaginative. A very cool concept about humanity, control and faith.

Narratively speaking, I don't know if it's because of the writer or the translator, but the narration and dialogues are dull. Another thing to consider, this is a heavily plot-driven book. Take that as a warning, since most characters are plain and just serve the story purpose.

Even with that wooden words, it was very enjoyable, I liked that the narration went back and forth while dealing with the secrets. If this gets a movie it'd be pretty cool.


-----

Update: Lo volví a leer, esta vez en español. Mejoró mi experiencia de lectura por mucho, la traducción es directa del chino al español y fue bastante agradable.
Los diálogos me parecieron muy falsos, forzados, pero se entiende que todo es para que la trama avance. Los únicos dos personajes que tienen personalidad son Ye Wenjie …

avatar for ijc@bookwyrm.social

rated it

avatar for Slyphic

rated it

avatar for lars

rated it

Subjects

  • alien invasion
  • first contact
  • Cultural Revolution
  • three-body problem
  • scientific progress
  • artificial intelligence
  • ecological collapse