The uncensored picture of Dorian Gray

a reader's edition

by Oscar Wilde

Paperback, 272 pages

English language

Published June 26, 2012 by Belknap Press of Harvard University Press.

ISBN:: 978-0-674-06631-1
OCLC Number:: 780288949

More than 120 years after Oscar Wilde submitted The Picture of Dorian Gray for publication in Lippincott’s Monthly Magazine, the uncensored version of his novel appears here for the first time in a paperback edition. This volume restores all of the material removed by the novel’s first editor. Upon receipt of the typescript, Wilde’s editor panicked at what he saw. Contained within its pages was material he feared readers would find “offensive”—especially instances of graphic homosexual content. He proceeded to go through the typescript with his pencil, cleaning it up until he made it “acceptable to the most fastidious taste.” Wilde did not see these changes until his novel appeared in print. Wilde’s editor’s concern was well placed. Even in its redacted form, the novel caused public outcry. The British press condemned it as “vulgar,” “unclean,” “poisonous,” “discreditable,” and “a sham.” When Wilde later enlarged the novel for publication in book form, he responded to his critics by further toning down its “immoral” elements. Wilde famously said that The Picture of Dorian Gray “contains much of me”: Basil Hallward is “what I think I am,” Lord Henry “what the world thinks me,” and “Dorian what I would like to be—in other ages, perhaps.” Wilde’s comment suggests a backward glance to a Greek or Dorian Age, but also a forward-looking view to a more permissive time than his own repressive Victorian era. By implication, Wilde would have preferred we read today the uncensored version of his novel.

57 editions

Bird_p137 reviewed El retrato de Dorian Gray by Oscar Wilde

Belleza, corrupción y un espejo roto: Mi lectura de El retrato de Dorian Gray de Oscar Wilde

5 stars

Leer El retrato de Dorian Gray de Oscar Wilde fue como mirarse en un espejo que no devuelve la imagen tal como uno espera, sino exagerada, distorsionada, más honesta de lo que quisiéramos admitir. Publicada en 1890, esta novela no es solo una historia sobre juventud eterna, sino una profunda reflexión sobre el arte, la moral y las consecuencias del deseo desenfrenado.

La trama gira en torno a Dorian Gray, un joven de belleza extraordinaria que, tras escuchar las ideas hedonistas de Lord Henry Wotton, desea que su retrato envejezca en su lugar. Ese deseo se cumple: mientras Dorian conserva su juventud intacta, su cuadro comienza a registrar todas las marcas de sus actos, cada uno más cruel y egoísta que el anterior.

Lo que más me fascinó fue cómo Wilde juega con la idea de la apariencia frente a la verdad oculta. El cuadro, escondido y deformado, …

Lo que más me fascinó fue cómo Wilde juega con la idea de la apariencia frente a la verdad oculta. El cuadro, escondido y deformado, es el alma que Dorian se niega a ver. Wilde escribe con una ironía brillante, a veces cruel, y convierte cada frase en una pequeña joya de ingenio.

Aunque la historia es gótica, casi fantástica, su mensaje sigue resonando hoy: la búsqueda de placer sin límites, la negación de las consecuencias, y el precio inevitable que uno acaba pagando por ignorar su propia conciencia.

El retrato de Dorian Gray no es solo una novela sobre la decadencia moral; es un espejo para quien se atreva a mirarse sin engaños. Una obra que, después de leer, te deja preguntándote qué imagen mostraría tu propio retrato oculto.

arfues@lectura.social reviewed The Picture of Dorian Gray by Oscar Wilde

La veu de Wilde

No rating

Mai saps per quin personatje “parla” Wilde. O per quin no ho fa. Però parla, i molt! A través dels diàlegs dels capítols finals s’entreveu el millor de la critica a la societat de final de segle.