#Melling

Parmi tous les dessinateurs occidentaux qui ont traité les paysages du Bosphore, celui dont je préfère contempler les œuvres et qui me paraît le plus convaincant, c'est Melling. Mon oncle par alliance Şevket Rado, éditeur et poète, a imprimé en 1969 un fac-similé d'une édition format in-folio de l'ouvrage du dessinateur, publié en 1819, intitulé d'une façon qui sonne si poétiquement à mes oreilles : Voyage pittoresque de Constantinople et des rives du Bosphore*. Il nous en fit cadeau à une époque où l'ardente passion de la peinture m'habitait. Ces dessins, dont j'allais regarder des heures durant jusqu'au moindre recoin, me donnent l'exacte idée de ce qu'était l'impeccable Istanbul ottoman dans le passé.

— Istanbul by Orhan Pamuk